Vor einiger Zeit haben wir den Homepage-Baukasten von WIX.com einem ausführlichen Test unterzogen. Vor allem der Komfort und der Support des Homepage-Generators fiel positiv auf und überzeugte uns auf ganzer Linie. Vor drei Jahren bereits begann WIX.com, das eigene Produkt in eine deutsche Webseite zu überführen. Das im deutschen Sprachraum offensichtliche Problem mit dem Namen des Produkts geht das Unternehmen nun auf eine offensiv-humorvolle Art und Weise mit neuen Werbespots an.
Be a Wixer: Humorvoller Umgang mit dem Produktnamen
Es muss ein seltsamer Moment gewesen sein, als den verantwortlichen klar wurde, was für Assoziationen das Branding Wix.com im deutschen Sprachraum hervorrief. Die Idee, bei der Überführung des Produkts ins Deutsche den Namen zu ändern, lag nahe und wurde auch diskutiert. Dies hätte das Problem schnell und einfach beseitigt. Letztlich entschied sich das Unternehmen dagegen.
Vor Kurzem kam dann Eitan Helman in der Marketingabteilung der Firmenzentrale in Tel Aviv auf die Idee, mit dem Namensproblem auf humorvolle Art umzugehen: Von ihm stammt die Idee zu einer Werbespotreihe unter dem Titel „Be a Wixer“. Mit einigen Kollegen schrieb Helman das Skript zu den Spots. Mit der Umsetzung wurde die Produktionsfirma True Motion Pictures beauftragt. Unter der Regie von Jan Vogel (seines Zeichens Mitgründer der Firma Shooting Monkeys) begannen im Juni dieses Jahres in Berlin die Dreharbeiten für zwei neue Werbespots.
Das Ergebnis kann sich sehen lassen: Mit dem Slogan „Ich bin ein Wixer.“ stellt Wix.com sich dem Problem des in Deutschland etwas missverständlichen Markennamen und münzt es in ein humorvolles Statement um.
Spot 1: Ich bin ein Wixer | Geständnisse
Spot 2: Ich bin ein Wixer | Omis
Wix.com hat sich mit den Werbespots für einen souveränen Umgang mit der Problematik entschieden. Eine Namensänderung hätte zwangsläufig eine Verwässerung der Marke zur Folge gehabt, und Humor und die Fähigkeit zur Selbstironie dürfte bei den Adressaten der Spots gut ankommen.
loading...
Patrick
15. Juli 2015, 20:51 Uhr
Hahaha, ganz Klasse ♥
Bin eher zufällig hier gelandet – und froh darüber! Ich nutze bisher ja WP, aber werde wohl mal das Wixen ausprobieren (testen):-)
Aff.-Programm sieht auch gut aus. Und die Wixer -Videos – geil♥
Schöner Artikel von Dir. Gebookmarkt.